security_login_new.png
cs_new_10.pngside_bottom_02.png
공연

주한스웨덴대사관, 남양주 별빛도서관에서 ‘알폰스 오베리 50주년 기념전’ 개최

by 이지원기자 posted Nov 25, 2022 Views 404
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
kyp_displayad_6thuniv2.png
3250363523_20221121152339_9638773407.jpg
[이미지 제공=주한스웨댄대사관, 저작권자로부터 이미지 사용 허락을 받음]

주한스웨덴대사관(대사 다니엘 볼벤)과 남양주시(시장 주광덕)는 알폰스 오베리 스웨덴 어린이 도서 탄생 50주년 및 한국어 출간을 기념하기 위해 기획한 ‘알폰스 오베리 50주년 기념전’을 11월 22일(화)부터 2023년 2월 28일(화)까지 남양주 별빛도서관에서 개최한다.

스웨덴 대표 어린이 도서 캐릭터인 알폰스 오베리는 1972년 스웨덴 작가이자 일러스트레이터 구닐라 베리스트롬에 의해 탄생했다. 알폰스 오베리 시리즈는 아빠와 함께 스웨덴 교외에서 사는 소년 알폰스가 일상에서 겪는 소소한 모험을 다루고 있으며 50년간 약 40개 언어로 번역됐다.

알폰스 오베리 50주년 기념전에는 스웨덴대외홍보처의 ‘알폰스 오베리, 만세! 만세! 만세!’ 전시와 함께 전시장 내 어린이를 위한 알폰스 체험존이 마련된다.

11월 22일 개막식 행사에는 다니엘 볼벤 주한스웨덴대사와 주광덕 남양주시장이 어린이들을 위해 각각 스웨덴어와 한국어로 알폰스 시리즈 중 한 권인 ‘잠깐만요, 이것 좀 하고요’를 낭독한다. 또 부대 행사로 알폰스 책을 번역한 김경연 번역가를 초청해 ‘일상은 마법과도 같다’라는 제목으로 알폰스 오베리 도서와 스웨덴 아동 문학에 대해 소개한다.

다니엘 볼벤 대사는 “알폰스 이야기가 한국어로 소개된다는 소식에 대사로서는 물론이고 두 아이의 아버지로서도 기쁘다. 아이들과 함께 알폰스 책을 읽으면서 많은 저녁 시간을 보냈다”며 “알폰스가 스웨덴에서 그랬던 것처럼 한국의 모든 독자에게 좋은 친구가 되길 바란다”고 말했다.

주광덕 남양주시장은 “알폰스 오베리를 통해 소소하지만, 행복한 일상의 중요성을 다시금 느꼈다”며 “별빛도서관을 찾는 많은 분이 알폰스 전시와 다양한 문화 체험을 통해 스웨덴을 경험하는 기회가 되길 바란다”고 말했다.

전시 기간 중 12월 3일에는 주한스웨덴대사관에서 어린이들을 위해 마련한 스웨덴 크리스마스 장식품 만들기가 별빛도서관에서 진행될 예정이다. 자세한 사항은 별빛도서관 홈페이지에서 확인할 수 있다.

[대한민국청소년기자단 문화부=이지원기자]




Copyright ⓒ 대한민국청소년기자단(www.youthpress.net), 무단 전재 및 재배포 금지


kltw_kyp_adbanner3.png


  1. 아르텔 필하모닉 오케스트라 2023 신년음악회 ‘위로와 희망’ 26일 개최

    Date2023.01.12 Views372
    Read More
  2. 삼원특수지, 종이 복합문화공간 ‘더페이퍼랩’ 1월 11일 오픈

    Date2022.12.28 Views379
    Read More
  3. 화성시문화재단, 2023년 계묘년 맞이 '뮤지컬 갈라 신년콘서트' 개최

    Date2022.12.26 Views366
    Read More
  4. 2023년 인천수봉문화회관 기획공연&기획전시 공모

    Date2022.12.19 Views361
    Read More
  5. 서울남산국악당, 연말 바닷속 콘서트 ‘다올소리와 해파리 SeaParty’ 개최

    Date2022.12.14 Views388
    Read More
  6. No Image

    한국중앙자원봉사센터, 자원봉사 아카이브 온라인 특별 전시회 개최

    Date2022.12.14 Views370
    Read More
  7. ‘장애 예술인 일자리 지원 관련 작품 전시’ 12월 5일 개최

    Date2022.12.06 Views396
    Read More
  8. 할리퀸키즈X백희나 신작, 뮤지컬 ‘이상한 엄마’ 12월 8일 개막

    Date2022.12.06 Views490
    Read More
  9. 2022년 제9회 어린이·청소년 온라인 인권페스티벌 진행 ‘어린이·청소년의 충분히 쉬고 놀 권리’

    Date2022.12.02 Views760
    Read More
  10. 한국청소년재단, 제1회 더 뮤즈 청소년 오케스트라 정기연주회 개최

    Date2022.11.25 Views716
    Read More
  11. 주한스웨덴대사관, 남양주 별빛도서관에서 ‘알폰스 오베리 50주년 기념전’ 개최

    Date2022.11.25 Views404
    Read More
  12. 시립구로청소년센터, 2022년 마술콘서트 11월 26일 개최

    Date2022.11.22 Views462
    Read More
  13. ‘비비런: 출발! 타이탄 지구탐사대’, 6일간 세종문화예술회관에서 무료 공연

    Date2022.11.11 Views406
    Read More
  14. 시립구로청소년센터, 청소년이 직접 제작한 메타버스 전시관 ‘MW구로’ 운영

    Date2022.11.07 Views572
    Read More
  15. 서울문화재단, ‘서울융합예술페스티벌 언폴드엑스2022’ 19일까지 개최

    Date2022.11.07 Views549
    Read More
  16. 한국청소년재단, ‘2022 청소년 그리다 꿈-W페스티벌’ 11월 3일 개최

    Date2022.11.01 Views1295
    Read More
  17. 해운대문화회관, 다양한 재즈의 향연 제9회 해운대재즈페스티벌 개최

    Date2022.10.26 Views1131
    Read More
  18. 화성시문화재단, 10월 22일 돗자리 콘서트 ‘가을소풍’ 개최

    Date2022.10.15 Views1275
    Read More
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 69 Next
/ 69
new_side_09.png
new_side_10.png
new_side_11.png